据央视新闻报道,当地时间9日,美国纽约州曼哈顿的联邦陪审团裁定,前总统特朗普于1996年春天在一家百货公司的更衣室对作家卡罗尔进行了性虐待和殴打。由9名成员组成的陪审团判定特朗普对相关诉讼负有责任,并向卡罗尔支付500万美元赔偿款。因为该起案件是民事诉讼,特朗普将不会承担刑事犯罪后果。
“我完全不知道这个女人是谁,”面对这一裁决,特朗普在其社交平台上发文称,“这一裁决是耻辱——是有史以来最大的政治迫害的延续!”特朗普的代表律师乔·塔科皮纳表示,特朗普将会就裁决提出上诉。
(资料图)
截图自特朗普社交平台
美国第一个性侵犯者前总统
特朗普:卡罗尔不是我的菜
据环球网,报道称,由6名男性和3名女性组成的陪审团9日对这起民事诉讼进行了不到3小时的审议,并在曼哈顿做出裁决。美国作家卡罗尔此前指责特朗普于上世纪90年代在纽约第五大道一家百货公司的更衣室里侵犯了她,然后又说她在2019年编造了这些话,从而损害了她的声誉。根据陪审团裁决,特朗普须支付卡罗尔500万美元赔偿金,其中300万是诽谤赔偿。
报道同时称,依据当地法律,陪审团没有认定特朗普犯有强奸罪,但认定他对性虐待和强行触摸负有责任,这也是有关卡罗尔指控3个要素中的两个。
据环球网此前报道,特朗普对此坚决否认,称从没见过卡罗尔。他还说,卡罗尔不是自己的菜、“完全是个骗子”,编造性侵谎言有政治目的。
图片来源:视觉中国
据中新网援引《纽约时报》报道称,在这起民事案件中,联邦陪审团发现,81岁的卡罗尔没有像她长期以来所声称的那样,充分证明近30年前,特朗普在曼哈顿一家百货公司的更衣室里对她实施“强奸”。不过,陪审团认为,特朗普对较轻程度的性侵害负有责任。
报道还称,针对特朗普的性行为不端的指控多达十几项,但这是迄今为止唯一一项在陪审团面前获得成功的指控。
《卫报》指出,此次判决是首次在法律上将美国前总统列为性侵犯者。但由于这是民事案件而非刑事案件,特朗普所面临的唯一法律制裁是被罚款。
卡罗尔回忆事件细节
有证人称也被特朗普性侵犯
据界面新闻,今年81岁的卡罗尔长期担任《Elle》杂志的专栏作家,还曾是脱口秀节目《周六夜现场》的编剧。她在2019年公开指控特朗普20多年前在第五大道Bergdorf Goodman百货公司的更衣室强奸了她。她根据纽约《成人幸存者法案》对特朗普提起了诉讼。
截图来源:@中国青年报
卡罗尔在法庭上告诉陪审员,1996年左右,他和当时这位纽约市著名人物、房地产大亨在Bergdorf Goodman相遇后建立了融洽的关系。他们开着玩笑,走到内衣区,但在进入更衣室后停止了玩笑。卡罗尔当时认为,特朗普要试穿一套透明紧身连衣裤作为恶作剧。
“他立即关上门,把我推到墙上,他推得很用力,我的头都撞了,”她回忆道。卡罗尔就涉嫌强奸案提供了详尽的证词。她说,袭击持续了几分钟,直到她挣脱,但“这让我无法再拥有浪漫的生活。”
特朗普的律师塔科皮纳(Joe Tacopina)则对卡罗尔的陈述细节提出质疑,问她为什么不尖叫或报警。对此卡罗尔回答称,“像我这样的女性被教导和训练要昂首挺胸,不要抱怨。”
陪审员还听取了卡罗尔两个朋友的证词,他们作证说,她当时告诉他们她遭到了性侵犯。一位朋友建议她去报警,而另一位朋友则说她应该保持沉默,因为特朗普可能会毁了她。陪审团还听取了两名前Bergdorf Goodman员工的证词,他们表示更衣室区域晚上无人值守或没有顾客的情况并不少见。
还有另外两名女性也出庭作证支持卡罗尔,称她们多年前曾以类似方式遭到特朗普的性侵犯。
编辑|王月龙杜恒峰
校对|段炼
每日经济新闻综合自央视新闻、环球网、界面新闻、中新网、@中国青年报